При конветрации видео возникает проблема....

[Алексей 9829Blonde9829 Сараев]

После конвертации любого видео (в данном случае я пытался конвертировать фильмы), в основном формата ".avi" в формат ".3gp" в видео пропадает русский перевод. В оригинальном файле перевод, как понятно, есть, после конвертации получается английская версия фильма.<br><br>В чём проблема? Я конвертировал двумя программами: 1 - ImTOO 3GP Video Converter и 2 - Apollo 3GP Video Converter. Как исправить? Хочу сериальчик и фильм на телефоне посмотреть....<br><br>Заранее спасибо.

 

[Алексей 9829Blonde9829 Сараев]

Вот скрин моих настроек в первой программе, что не так?<br><br>http://s1.ipicture.ru/uploads/20101222/HbTsEWP7.jpg

 

[Евгений ltЖегgt Елисеев]

Ну как вариант убрать английскую дорожку и дефолтом назначить русскую. А потом в 3gp уже. Да и весить будет меньше без одной дорожки.<br>VirtualDubMod и MKV- tool в помощь

 

[Алексей 9829Blonde9829 Сараев]

Евгений, первую программу нашёл, скачал и сейчас устанавливаю.<br>Вот вторую никак не найду, где можно нормально скачать. Можешь как-нибудь скинуть? Если да, то может через аську или мейл?