дважды довелось делать мне такие устройства, в первом была использована плата усиления от дешёвых китайских настольных колонок и 2 овальных динамика 40Х75мм питалась она от "кроны" и разряжалась примерно за 12 -24 часа, во втором стоит плата от настенных колонок и 2 круглых динамика примерно 60мм в поперечнике - питается эта штука от 4х батареек 1.5 V размера "D" (size D - самые большие батарейки цилиндрической формы, насколько мне известно) если не врубать на полную каждый день заряда хватит на несколько месяцев, у меня хватило на 5,5. большинство плат требуют от 6 до 12v чтоб узнать сколько нужно именно твоей, делай как посоветовал Евгений, только во время замера колонки должны проигрывать какие нибудь монотонные звуки на средней громкости (иначе прибор покажет напряжение выше потребляемого) и в случае с трансформаторной схемой меряют напряжение после выпрямительного моста.