Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть программка IDM - Internet Download Manager, (не путать с Master) при начале воспроизведения файла программа перехватывает ссылку и закачивает музыку или видео, причем не только с вконтакте, но и с других сайтов (нушных тоже).
Олег Федосик, я пользуюсь способом, который описан ниже перейдя по ссылке. Хороший метод. Всегда так делаю. Как скачать видео с контакта - проверенный па личном опыте метод.